LOVIN’ YOU
jap ver:
jap ver:
Ano ekini
tsuitatara kimi wa mou boku no kanojo janakunaru
Sukoshi yukkuri aruite kimi wa kotoba saga *eru
Saigo made iwanaki demo iiyo, sono ga o mite wa wakarukara
Itsumo machi awase *eta kaisatsuga chikatsukuyo
Now every day boku no to monaride waratteta
You far away mouni doto ano hi no kimi ni ane naine
Lovin’ you tsunagatta kimi no te ga
Lovin’ you
hanareteyuku
Lovin’ you boku no te wa nuku morimo Lovin’ you oboeteru no ni
Mamoreruto negatta kimochi ga nani wo o *su keta dake kana
Kimi no kokoro ga dojite yuku shigusa demo gitsu katsuni
Mou hard to say nani yori egao ga aita katta yo
So far away moichido you know kimi ni *ai noni
Lovin’ you tsunagatta kimi no te ga
lovin’ you wo miteta
Lovin’ you yoru no soyo kaze ni
lovin’ you kagaya ite itayo
A *a mada aeru mitai ni istumo no youni furi moite hoshii
Kimi to mita sono subete tada omoi deni naru maeni
Lovin’ you tsunagatta kimi no te ga
lovin’ you
hanareteyuku
Lovin’ you boku no te wa kimi da wo
lovin’ you
yume terunoni
tsuitatara kimi wa mou boku no kanojo janakunaru
Sukoshi yukkuri aruite kimi wa kotoba saga *eru
Saigo made iwanaki demo iiyo, sono ga o mite wa wakarukara
Itsumo machi awase *eta kaisatsuga chikatsukuyo
Now every day boku no to monaride waratteta
You far away mouni doto ano hi no kimi ni ane naine
Lovin’ you tsunagatta kimi no te ga
Lovin’ you
hanareteyuku
Lovin’ you boku no te wa nuku morimo Lovin’ you oboeteru no ni
Mamoreruto negatta kimochi ga nani wo o *su keta dake kana
Kimi no kokoro ga dojite yuku shigusa demo gitsu katsuni
Mou hard to say nani yori egao ga aita katta yo
So far away moichido you know kimi ni *ai noni
Lovin’ you tsunagatta kimi no te ga
lovin’ you wo miteta
Lovin’ you yoru no soyo kaze ni
lovin’ you kagaya ite itayo
A *a mada aeru mitai ni istumo no youni furi moite hoshii
Kimi to mita sono subete tada omoi deni naru maeni
Lovin’ you tsunagatta kimi no te ga
lovin’ you
hanareteyuku
Lovin’ you boku no te wa kimi da wo
lovin’ you
yume terunoni
Viet ver
Khi cất bước lên chuyến tàu ấy...
... em đã chấm dứt tình chúng ta.
Anh cố lê đôi chân mệt mỏi...
Lặng lẽ, em gắng cất từng lời...
Sẽ tốt hơn khi đi cạnh nhau...
... trong im lặng...
Đối diện em,
Anh cũng không thốt lên thành tiếng...
Và..
Điều anh lo sợ nhất cũng đến...
Lâu lắm rồi anh chưa gặp em,...
... nhìn ngắm em, kể từ ngày ấy...
Mỗi ngày trôi, anh tự an ủi, ...
... tự cười với chính bản thân mình.
Lovin' you! Yêu đôi tay nằm trong tay anh,
Lovin' you! Mỗi ngày một nhiều nhiều hơn nữa...
Lovin' you! Yêu cảm giác ấm áp tay anh...
Lovin' you! Mà anh vẫn sẽ mãi nhớ đến...
Anh luôn cố gắng bảo vệ em...
... bất chấp mọi chuyện sẽ xảy đến...
Nhưng,...
... anh đã vô tình không nhận ra,
... Em chôn giấu kín trái tim mình.
Từ lâu... anh đã không còn thấy...
... nụ cười bừng sáng gương mặt em.
... Điều đó khiến anh thật hạnh phúc...
... hơn bất cứ gì khác trên đời.
Lovin' you! Yêu đôi bàn tay trong tay anh,
Lovin' you! Mỗi ngày một nhiều nhiều hơn nữa...
Lovin' you! Yêu cảm giác ấm áp đôi tay anh...
Lovin' you! Mà anh vẫn sẽ mãi nhớ đến...
Làn gió đêm thoảng nhẹ lướt qua...
... cảm giác ấm áp rẽ lối về!!!
Nếu bất chợt ngày mai gặp lại,
mong em quay nhìn anh một lần...
... với ánh mắt trìu mến ngày xưa,
... đó là kỷ niệm đẹp đôi ta
Lovin' you! Chỉ mình em...
Anh muốn ngắm nụ cười tươi sáng...
... bừng lên trong mỗi giấc mơ anh
Gió đêm ấm áp... lại khẽ lướt ...
Giấc mơ có em thật ngọt ngào.
Khi cất bước lên chuyến tàu ấy...
... em đã chấm dứt tình chúng ta.
Anh cố lê đôi chân mệt mỏi...
Lặng lẽ, em gắng cất từng lời...
Sẽ tốt hơn khi đi cạnh nhau...
... trong im lặng...
Đối diện em,
Anh cũng không thốt lên thành tiếng...
Và..
Điều anh lo sợ nhất cũng đến...
Lâu lắm rồi anh chưa gặp em,...
... nhìn ngắm em, kể từ ngày ấy...
Mỗi ngày trôi, anh tự an ủi, ...
... tự cười với chính bản thân mình.
Lovin' you! Yêu đôi tay nằm trong tay anh,
Lovin' you! Mỗi ngày một nhiều nhiều hơn nữa...
Lovin' you! Yêu cảm giác ấm áp tay anh...
Lovin' you! Mà anh vẫn sẽ mãi nhớ đến...
Anh luôn cố gắng bảo vệ em...
... bất chấp mọi chuyện sẽ xảy đến...
Nhưng,...
... anh đã vô tình không nhận ra,
... Em chôn giấu kín trái tim mình.
Từ lâu... anh đã không còn thấy...
... nụ cười bừng sáng gương mặt em.
... Điều đó khiến anh thật hạnh phúc...
... hơn bất cứ gì khác trên đời.
Lovin' you! Yêu đôi bàn tay trong tay anh,
Lovin' you! Mỗi ngày một nhiều nhiều hơn nữa...
Lovin' you! Yêu cảm giác ấm áp đôi tay anh...
Lovin' you! Mà anh vẫn sẽ mãi nhớ đến...
Làn gió đêm thoảng nhẹ lướt qua...
... cảm giác ấm áp rẽ lối về!!!
Nếu bất chợt ngày mai gặp lại,
mong em quay nhìn anh một lần...
... với ánh mắt trìu mến ngày xưa,
... đó là kỷ niệm đẹp đôi ta
Lovin' you! Chỉ mình em...
Anh muốn ngắm nụ cười tươi sáng...
... bừng lên trong mỗi giấc mơ anh
Gió đêm ấm áp... lại khẽ lướt ...
Giấc mơ có em thật ngọt ngào.